Datenschutzrichtlinie

MH Décors SA

aktualisiert am 18. August 2025

1. PRÄAMBEL

Die vorliegende Datenschutzrichtlinie, anwendbar auf die Website und die sozialen Netzwerke (die «Richtlinie»), beschreibt, wie Ihre Informationen im Zusammenhang mit der unter den URLs https://www.mhdecors.com oder https://www.mhdecors.ch zugänglichen Website (die «Website») sowie mit deren Seiten auf den folgenden sozialen Netzwerken verarbeitet werden: LinkedIn, Instagram, die von MH Décors SA («MH Décors»), mit Sitz an der Adresse En Budron E 1, 1052 Le Mont-sur-Lausanne, betrieben werden.

MH Décors bittet Sie, diese Richtlinie sorgfältig zu lesen, bevor Sie die Website und die entsprechenden Social-Media-Seiten nutzen. Diese Richtlinie erklärt, auf welche Weise Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare Person («Personendaten») gesammelt, verwendet und geschützt werden.

Durch die Nutzung der Website oder der Social-Media-Seiten erkennen Sie an und akzeptieren die Verarbeitung Ihrer Personendaten, wie in dieser Richtlinie beschrieben. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Personendaten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieser Richtlinie verarbeitet werden, bittet MH Décors Sie, die Website oder die entsprechenden Social-Media-Seiten nicht zu nutzen.

2. VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

MH Décors SA, mit Sitz En Budron E 1, 1052 Le Mont-sur-Lausanne, handelt als Verantwortlicher für die Verarbeitung der über die Website und die Social-Media-Seiten erhobenen Personendaten.

3. ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE

  • 3.1 Die Website von MH Décors und deren Seiten auf den sozialen Netzwerken enthalten folgende Informationen und Dienstleistungen:
    • (i) Informationen über MH Décors und ihre Tätigkeiten, insbesondere über den Newsletter;
    • (ii) Links zu anderen Websites Dritter;
    • (iii) Links zu den Social-Media-Seiten;
    • (iv) verschiedene Möglichkeiten, mit MH Décors in Kontakt zu treten (Kontaktformular oder E-Mail an admin@mhdecors.ch).
  • 3.2 Diese Richtlinie gilt nicht für offline angebotene Dienstleistungen.

4. PERSONENDATEN, DIE MH DECORS ERHEBT, UND ZWECKE IHRER ERHEBUNG

A. Quellen der Erhebung

  • 4.1 Die Website verwendet keine Cookies oder ähnliche Technologien. Folglich werden über solche Technologien keine Personendaten erhoben, gespeichert oder verarbeitet.
  • 4.2 Die von MH Décors über die Website erhobenen Personendaten sind diejenigen, die Sie MH Décors mitteilen (siehe unten B.).

B. Personendaten, die Sie MH Décors mitteilen

a. Arten der erhobenen Personendaten und Informationen

  • 4.3 MH Décors erhebt Personendaten, die Sie freiwillig über die Website mitteilen, wenn Sie:
    • (i) eine E-Mail senden;
    • (ii) das Kontaktformular nutzen.
  • 4.4 Diese Personendaten können insbesondere Ihren Namen, Vornamen, Ihre E-Mail-Adresse sowie Ihre Telefonnummer umfassen.

a. Zweck der erhobenen Informationen

  • 4.5 MH Décors verwendet die von Ihnen mitgeteilten Personendaten, um auf Ihre Nachrichten zu antworten.

b. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

  • 4.6 Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Personendaten ist ein überwiegendes privates Interesse.

5. WEITERGABE IHRER PERSONENDATEN AN DRITTE

  • 5.1 MH Décors kann bestimmten unabhängigen Vertragspartnern und verbundenen Unternehmen Zugriff auf die über die Website oder Social-Media-Seiten erhobenen Personendaten gewähren, um Unterstützung beim Betrieb der Website oder der Social-Media-Seiten zu leisten. Derzeit handelt es sich dabei um folgende Vertragspartner:
    • (i) Anbieter für den Betrieb der Website: aminima Sàrl, Rue le Royer 13, 1227 Les Acacias, Genf, Schweiz;
    • (ii) Hosting-Provider der Website: Infomaniak Network SA, Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genf, Schweiz.
  • 5.2 MH Décors ergreift alle notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre Personendaten sicher und in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie sowie den anwendbaren Rechtsvorschriften verarbeitet werden. Alle Vertragspartner verpflichten sich, Personendaten nach ähnlichen Verfahren wie MH Décors zu schützen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist.
  • 5.3 Der Zweck der Weitergabe Ihrer Personendaten an die vorgenannten Dritten besteht darin, die Geschäftstätigkeit von MH Décors sicherzustellen sowie die Website und die angebotenen Dienstleistungen laufend zu betreiben und zu verbessern. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist das überwiegende private Interesse.

6. WEITERGABE IHRER PERSONENDATEN AN BEHÖRDEN

  • 6.1 MH Décors kann verpflichtet sein, Ihre Personendaten (einschließlich Ihrer Mitteilungen) offenzulegen, wenn dies aus Sicherheitsgründen erforderlich ist, um eine mögliche Straftat oder einen Verstoß gegen diese Richtlinie zu untersuchen oder um Schaden von anderen Nutzern der Website oder Social-Media-Seiten abzuwenden. Ebenso kann MH Décors verpflichtet sein, Ihre Personendaten offenzulegen, um Beschwerden oder Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Website oder den Social-Media-Seiten zu untersuchen, zu bearbeiten oder zu lösen.
  • 6.2 MH Décors kann zudem verpflichtet sein, Ihre Personendaten offenzulegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder MH Décors in gutem Glauben davon ausgeht, dass eine solche Offenlegung erforderlich ist, um:
    • (i) mögliche oder tatsächliche illegale Aktivitäten zu untersuchen, zu verhindern oder Maßnahmen zu ergreifen bzw. Verwaltungsbehörden zu unterstützen;
    • (ii) eine Vereinbarung mit Ihnen zu erfüllen;
    • (iii) eine Beschwerde oder Behauptung Dritter zu untersuchen und sich dagegen zu verteidigen;
    • (iv) die Sicherheit und Integrität der Website oder der Social-Media-Seiten zu schützen; oder
    • (v) die Rechte und Sicherheit der Nutzer, Mitarbeiter oder anderer Personen auszuüben und zu schützen.
  • 6.3 MH Décors bemüht sich, Nutzer über Anfragen Dritter zu ihren Personendaten zu informieren, wenn dies aus Sicht von MH Décors angemessen und technisch machbar erscheint, es sei denn, gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen verbieten dies oder die Anfrage ist dringlich. MH Décors kann solche Anfragen anfechten, wenn sie nach eigenem Ermessen zu weit gefasst, unklar oder unbegründet sind.
  • 6.4 Der Zweck der Weitergabe Ihrer Personendaten an Behörden besteht in der Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, der MH Décors unterliegt.

7. KEINE WEITERGABE IHRER PERSONENDATEN ZU KOMMERZIELLEN ZWECKEN

  • 7.1 MH Décors verkauft Ihre Personendaten nicht an Dritte. MH Décors teilt oder stellt Ihre Personendaten nicht anderweitig Dritten zur Verfügung, außer in den in dieser Richtlinie vorgesehenen Fällen.

8. GRENZÜBERSCHREITENDE ÜBERMITTLUNG VON PERSONENDATEN

  • 8.1 Falls MH Décors aufgrund bestimmter Dienstleistungen von Dritten Ihre Personendaten in deren Datenbanken außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und/oder der Schweiz übermitteln muss – möglicherweise in einen Staat, der kein mit der Schweiz oder dem Europäischen Wirtschaftsraum vergleichbares Datenschutzniveau bietet –, verpflichtet sich MH Décors, mit dem jeweiligen Dienstleister eine Vereinbarung zu schließen, um ein angemessenes Schutzniveau Ihrer Personendaten sicherzustellen.

9. SCHUTZ IHRER PERSONENDATEN UND MELDUNG VON DATENVERLETZUNGEN

  • 9.1 MH Décors verpflichtet sich, alle wirtschaftlich vertretbaren Maßnahmen zu ergreifen, um eine unbefugte Offenlegung oder den unbefugten Zugriff auf Ihre Personendaten zu verhindern. Insbesondere implementiert und unterhält MH Décors Maßnahmen (einschließlich administrativer, physischer und technischer Art), um unbefugte Offenlegungen oder Zugriffe zu verhindern.
  • 9.2 Im Falle einer bestätigten oder vermuteten Datenverletzung verpflichtet sich MH Décors, (i) nach besten Kräften unverzüglich eine Mitteilung an Sie zu machen, sofern dies technisch möglich ist, und (ii) mit Ihnen bei der Untersuchung und Behebung der Verletzung zusammenzuarbeiten, einschließlich einer angemessenen Unterstützung bei der Benachrichtigung betroffener Dritter. MH Décors verpflichtet sich, Ihnen unverzüglich und im Rahmen einer angemessenen Anfrage Zugang zu ihren Unterlagen in Bezug auf die Verletzung Ihrer Personendaten zu gewähren, sofern dadurch keine Unterlagen anderer Nutzer oder deren Sicherheit beeinträchtigt werden.
  • 9.3 Im Falle einer bestätigten oder vermuteten Datenverletzung verpflichtet sich MH Décors zudem, die zuständige Behörde gemäß den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen zu benachrichtigen.

10. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

  • 10.1 MH Décors verarbeitet alle Personendaten, einschließlich sensibler Daten, im Einklang mit den Rechten der betroffenen Personen.
  • 10.2 Bei der Verarbeitung von Personendaten achtet MH Décors darauf, dass die Daten vollständig und aktuell sind und nur zu dem Zweck verarbeitet werden, für den sie erhoben wurden.
  • 10.3 Im Rahmen des anwendbaren Rechts haben betroffene Personen insbesondere folgende Rechte:
    • (i) Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung: Sie können, soweit möglich, Zugang zu Ihren Personendaten erhalten, diese aktualisieren oder deren Löschung verlangen.
    • (ii) Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen.
    • (iii) Recht auf Widerspruch: Im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer Personendaten zu widersprechen.
    • (iv) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
    • (v) Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, eine Kopie Ihrer Personendaten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
    • (vi) Recht auf Widerruf der Einwilligung: Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung Ihrer Personendaten darauf beruht. Ein solcher Widerruf (i) berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung und (ii) kann zur Folge haben, dass Sie bestimmte Funktionen der Website oder Social-Media-Seiten nicht mehr nutzen können.
    • (vii) Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Behörde über die Erhebung und Nutzung Ihrer Personendaten zu beschweren.
  • 10.4 Betroffene Personen können ihre Rechte per E-Mail an admin@mhdecors.ch oder per Post an folgende Adresse geltend machen: MH Décors SA, Chemin de Budron E1, 1052 Le Mont-sur-Lausanne.
  • 10.5 MH Décors kann Sie auffordern, Ihre Identität nachzuweisen, bevor auf ein Gesuch im Zusammenhang mit den genannten Rechten oder anderweitig mit Ihren Personendaten reagiert wird.

11. AUFBEWAHRUNG IHRER PERSONENDATEN

  • 11.1 MH Décors bewahrt die von Ihnen übermittelten Personendaten so lange auf, wie dies für den Zugang zu und die Nutzung der Website und Social-Media-Seiten sowie deren Funktionen erforderlich ist und soweit dies notwendig ist, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen (z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten), Streitigkeiten zu lösen oder Verträge und interne Vorschriften zu erfüllen.
  • 11.2 MH Décors behält sich das Recht vor, Daten in anonymisierter Form auch nach Löschung Ihrer Personendaten aufzubewahren.

12. SICHERHEIT IHRER PERSONENDATEN

  • 12.1 MH Décors misst der Sicherheit Ihrer Personendaten große Bedeutung bei. Keine Kommunikations- oder Speicherungsmethode über das Internet ist jedoch zu 100 % sicher. Obwohl MH Décors angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ergreift, um Ihre Daten zu schützen, kann keine absolute Sicherheit garantiert werden.

13. ÄNDERUNGEN DIESER RICHTLINIE

  • 13.1 MH Décors kann diese Richtlinie jederzeit durch Veröffentlichung einer neuen Version auf dieser Seite ohne vorherige Ankündigung ändern. In diesem Fall werden Sie durch einen Hinweis auf der Startseite der Website informiert. Durch den weiteren Zugriff auf oder die Nutzung der Website oder Social-Media-Seiten nach Inkrafttreten der Änderungen erkennen Sie die Verarbeitung Ihrer Daten gemäß der geänderten Richtlinie an. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten wie in der geänderten Richtlinie beschrieben verarbeitet werden, bittet MH Décors Sie, die Website oder Social-Media-Seiten nicht zu nutzen.
  • 13.2 Die neue Version der Richtlinie tritt am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft; das oben angegebene Datum entspricht dem Inkrafttretungsdatum.

14. FRAGEN?

  • 14.1 Bei Fragen oder Beschwerden im Zusammenhang mit dieser Richtlinie können Sie eine E-Mail an admin@mhdecors.ch senden oder einen Brief an folgende Adresse: MH Décors SA, Chemin de Budron E1, 1052 Le Mont-sur-Lausanne.
  • 14.2 Betroffene Personen haben zudem das Recht, sich bei einer zuständigen Behörde zu beschweren, wenn sie der Auffassung sind, dass ihre Personendaten nicht in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften verarbeitet werden.